...

Rabu, 04 Januari 2012

[Lyric] Leeteuk 'Super Junior' ft Key 'SHINee' - Bravo (History of the Salaryman OST)

Hangul

펼쳐봐 꿈의 날개 높이 있게
(
인생은 타타타 간다 으랏차차)
그려봐 내일의 크게 있게
(
인생은 타타타 간다 으랏차차)

이러쿵저러쿵 비웃고 씹어봐라
가진건 배짱만
아파도 다쳐도 네가 있어 행복하다
상처는 아문다

머지않아 열릴거야 빛나는 내가 주인공이 될거야
앞에 펼쳐질거야 나만의 전성시대

끝까지 달려간다 Do I Do 멀리 꿈을 쫓아간다 Do I Do
멈춰서진 않아 돌아보지 않아
두근두근 뛰는 가슴 안고 Bravo my life

펼쳐봐 꿈의 날개 높이 있게
(
인생은 타타타 간다 으랏차차)
그려봐 내일의 크게 있게
(
인생은 타타타 간다 으랏차차)

이제껏 살아온 날들보다 소중한
곁엔 니가 있다
이젠 없이 온몸을 던져 부딪혀봐
상처는 아문다

머지않아 열릴거야 빛나는 내가 주인공이 될거야
앞에 펼쳐질거야 나만의 전성시대

끝까지 달려간다 Do I Do 멀리 꿈을 쫓아간다 Do I Do
멈춰서진 않아 돌아보지 않아
두근두근 뛰는 가슴 안고 Bravo my life

(Rap)
시작해봐 Another round round
겁먹지마 시작이
끝까지 달려 한걸음 펀치를 날려
하늘 위로 Higher 사랑을 위하여

너에게 달려간다 Do I Do 향해 가슴이 뛴다 Do I Do
멈춰서진 않아 돌아보지 않아
불꽃처럼 뜨거워 Never let me down

끝까지 달려간다 Do I Do 멀리 꿈을 쫓아간다 Do I Do
멈춰서진 않아 돌아보지 않아
두근두근 뛰는 가슴 안고 Bravo my life

펼쳐봐 꿈의 날개 높이 있게
(
인생은 타타타 간다 으랏차차)
그려봐 내일의 크게 있게
(
인생은 타타타 간다 으랏차차) 



Romanji

pyeolchyeobwa ne kkum-ui nalgae deo nop-i nal su issge 
(insaeng-eun tatata ganda eulaschacha) 
geulyeobwa naeil-ui kkum deo keuge bol su issge
(insaeng-eun tatata ganda eulaschacha)

ileokungjeoleokung nal biusgo ssib-eobwala gajingeon 
baejjangman nan nan nan 
apado dachyeodo nega iss-eo 
haengboghada sangcheoneun tto amunda da da

meojianh-a yeollilgeoya bichnaneun naega ju-ingong-i 
doelgeoya nun ap-e pyeolchyeojilgeoya naman-ui jeonseongsidae

kkeutkkaji dallyeoganda Do I Do 
jeo meolli kkum-eul jjoch-aganda Do I Do 
meomchwoseojin anh-a nan dol-aboji anh-a nan dugeundugeun
 ttwineun nae gaseum ango Bravo my life

pyeolchyeobwa ne kkum-ui nalgae deo nop-i nal su issge 
(insaeng-eun tatata ganda eulaschacha) 
geulyeobwa naeil-ui kkum deo keuge bol su issge 
(insaeng-eun tatata ganda eulaschacha)

ijekkeos sal-aon naldeulboda deo sojunghan nae gyeot-en niga issda da da 
ijen geob eobs-i onmom-eul 
deonjyeo budijhyeobwa sangcheoneun god amunda da da

meojianh-a yeollilgeoya bichnaneun naega ju-ingong-i 
doelgeoya nun ap-e pyeolchyeojilgeoya naman-ui jeonseongsidae

kkeutkkaji dallyeoganda Do I Do 
jeo meolli kkum-eul jjoch-aganda Do I Do 
meomchwoseojin anh-a nan dol-aboji anh-a nan dugeundugeun 
ttwineun nae gaseum ango Bravo my life

(Rap)
sijaghaebwa Another round round geobmeogjima sijag-i 
ban kkeutkkaji dallyeo hangeol-eum deo peonchileul nallyeo jeo 
haneul wilo Higher nae salang-eul wihayeo

neoege dallyeoganda Do I Do 
neol hyanghae nae gaseum-i ttwinda Do I Do 
meomchwoseojin anh-a nan dol-aboji anh-a nan 
bulkkochcheoleom tteugeowo Never let me down

kkeutkkaji dallyeoganda Do I Do 
jeo meolli kkum-eul jjoch-aganda Do I Do 
meomchwoseojin anh-a nan dol-aboji anh-a nan dugeundugeun 
ttwineun nae gaseum ango Bravo my life

pyeolchyeobwa ne kkum-ui nalgae deo nop-i nal su issge 
(insaeng-eun tatata ganda eulaschacha) 
geulyeobwa naeil-ui kkum deo keuge bol su issge 
(insaeng-eun tatata ganda eulaschacha)

English Translation

Spread the wings of your dreams so you can fly higher
(That's life - let's go with a cheer)
Draw out the dreams of tomorrow so you can see it bigger
(That's life - let's go with a cheer)

Like this, like that, go ahead and laugh and ridicule me
The only thing I have are my guts
Even if I'm hurt or in pain, I'm happy because I have you
Scars will heal once again

Soon it will be opened, you will be the shining hero
It will be spread before my eyes, my own golden era

I will run till the end (Do I Do) I chase after my dreams far away (Do I Do)
I won't stop, I won't look back
I will take my pounding heart - bravo my life

Spread the wings of your dreams so you can fly higher
(That's life - let's go with a cheer)
Draw out the dreams of tomorrow so you can see it bigger
(That's life - let's go with a cheer)

More precious than all the days that I have lived
Is you, who is by my side
Now I will fearlessly go up against anything with my entire being
Because scars will heal soon

Soon it will be opened, you will be the shining hero
It will be spread before my eyes, my own golden era

I will run till the end (Do I Do) I chase after my dreams far away (Do I Do)
I won't stop, I won't look back
I will take my pounding heart - bravo my life

Let's start another round round
Don't be scared, the start is the half
Run till the end, one more step, take a punch
Up to the sky, higher, for my love

I will run to you (Do I Do) my heart beats toward you (Do I Do)
I won't stop, I don't look back
I'm hot like fireworks - never let me down

I will run till the end (Do I Do) I chase after my dreams far away (Do I Do)
I won't stop, I won't look back
I will take my pounding heart - bravo my life

Spread the wings of your dreams so you can fly higher
(That's life - let's go with a cheer)
Draw out the dreams of tomorrow so you can see it bigger
(That's life - let's go with a cheer)
 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar